1
00:00:14,900 --> 00:00:17,700
Köszönöm.

2
00:02:15,980 --> 00:02:16,980
Gyere be.

3
00:02:17,800 --> 00:02:19,400
Hé, hogy megy?

4
00:02:19,720 --> 00:02:20,720
Ó, szia.

5
00:02:21,460 --> 00:02:23,020
Jó, csak tanulok.

6
00:02:23,360 --> 00:02:24,198
elkéstem.

7
00:02:24,200 --> 00:02:29,420
Hoztam neked tejet és sütit. tudom
anyukád mindig hozza őket.

8
00:02:29,800 --> 00:02:30,800
Ó, köszönöm.

9
00:02:30,860 --> 00:02:31,860
Te készítetted őket?

10
00:02:32,220 --> 00:02:35,540
Ó, nem, ezek amiktől most vettem
az üzletet.

11
00:02:36,120 --> 00:02:37,820
Remélem nem baj.

12
00:02:38,460 --> 00:02:42,540
Csak anyukám, általában ő készíti
sütik a semmiből.

13
00:02:42,820 --> 00:02:44,540
Azt mondja, sokkal jobb így.

14
00:02:44,830 --> 00:02:46,250
Ó, igen, nem, ennek van értelme.

15
00:02:46,670 --> 00:02:49,510
Hm, soha nem tanítottak meg csalizni.

16
00:02:50,190 --> 00:02:52,490
Ó. Hát felejtsd el.

17
00:02:52,750 --> 00:02:55,290
Akarsz legalább egy kicsit?
tej?

18
00:02:55,550 --> 00:02:58,290
Ó, persze.

19
00:03:00,550 --> 00:03:01,550
Ó.

20
00:03:02,110 --> 00:03:03,110
Uh.

21
00:03:03,310 --> 00:03:07,750
mi a baj? Sajnálom, ez...
általában anyám eszi meg a tejet.

22
00:03:08,210 --> 00:03:11,030
Ó. És nem tudom, kicsit hideg van
vagy valami.

23
00:03:11,330 --> 00:03:14,090
Igen. Oké, akkor ne aggódj, nem
aggódik érte.

24
00:03:16,489 --> 00:03:17,850
Mit gondoltál, mire készülsz?

25
00:03:18,550 --> 00:03:22,530
Ó, csak tanulok. Nekem ez a hatalmas
közeleg az egyetemi teszt.

26
00:03:22,810 --> 00:03:23,810
Gotcha.

27
00:03:28,690 --> 00:03:31,170
Tudok valamiben segíteni?

28
00:03:31,670 --> 00:03:37,530
Ó, hát nem tudom. csak voltam
arra gondolva, hogy lóghatnánk egy kicsit

29
00:03:37,530 --> 00:03:38,630
kicsit jobban ismerik egymást.

30
00:03:39,090 --> 00:03:40,090
Akarsz lógni?

31
00:03:40,370 --> 00:03:43,230
Igen. Mármint ha őszinte akarok lenni.

32
00:03:45,200 --> 00:03:51,740
Az utolsó mostohatestvérem, gyűlölt engem
mindig, és soha nem lógtunk

33
00:03:51,740 --> 00:03:57,040
sokat. Csak próbálni akartam időt tölteni
együtt, jobb a kapcsolatuk.

34
00:03:58,180 --> 00:04:00,860
Ezen tényleg dolgoznom kell.

35
00:04:01,580 --> 00:04:04,900
Nos, mi lenne, ha megnéznénk egy filmet
nagyon gyorsan?

36
00:04:05,380 --> 00:04:07,080
Mehetek harapnivalót venni.

37
00:04:09,500 --> 00:04:10,500
Persze.

38
00:04:11,640 --> 00:04:12,640
Oké, igen.

39
00:04:14,140 --> 00:04:15,140
Viszlát.

40
00:05:07,900 --> 00:05:09,620
Szia. leülhetek?

41
00:05:09,920 --> 00:05:10,920
Igen, persze.

42
00:05:15,760 --> 00:05:18,900
Szóval mit szeretnél nézni?

43
00:05:19,460 --> 00:05:21,600
Ó, bármit megnézhetünk.

44
00:05:22,840 --> 00:05:26,480
Csak tényleg ezekre kell koncentrálnom
könyvek azonban.

45
00:05:26,720 --> 00:05:28,520
Ó, igen, ne aggódj.

46
00:05:29,480 --> 00:05:30,660
Akarod, hogy segítsek?

47
00:05:31,280 --> 00:05:34,960
Hát, általában az én anyám az
segít nekem ebben a dologban.

48
00:05:35,280 --> 00:05:41,020
Igen. Hm, mit szólnál, úgy értem, azt hiszem
sőt egy osztályba járunk.

49
00:05:41,320 --> 00:05:42,920
Úgy érzem, nagyon jó lennék.

50
00:05:43,540 --> 00:05:45,820
Ha lehet.

51
00:05:46,040 --> 00:05:47,340
Igen, jobb a semminél, igaz?

52
00:05:49,820 --> 00:05:51,620
Igen, lássuk. Mit kaptunk?

53
00:05:54,080 --> 00:05:55,080
Meghatározás.

54
00:05:55,600 --> 00:05:57,300
A nyelv építőkövei.

55
00:05:59,300 --> 00:06:00,300
Kiemelkedés.

56
00:06:00,840 --> 00:06:05,460
A nyelvtani szabályok túlszabályozása.

57
00:06:07,400 --> 00:06:08,400
Lássuk csak.

58
00:06:08,800 --> 00:06:10,180
A gondolat nyelve.

59
00:06:10,660 --> 00:06:12,760
Jody, kezdesz valamit?

60
00:06:13,460 --> 00:06:15,360
Nem.

61
00:06:15,620 --> 00:06:17,220
Elnézést. Nem, jól van.

62
00:06:19,960 --> 00:06:22,080
Lássuk csak. A gondolat nyelve.

63
00:06:23,280 --> 00:06:25,060
Azt mondtad, hogy engem is bámulsz.

64
00:06:26,830 --> 00:06:28,630
sajnálom. Megvan... Igen, semmi baj.

65
00:06:28,890 --> 00:06:30,250
Csak kicsit elzavartam.

66
00:06:30,690 --> 00:06:32,530
Nem bánom. Rá lehet nézni.

67
00:06:33,250 --> 00:06:34,250
Mi?

68
00:06:35,050 --> 00:06:39,010
Úgy értem, tudom, hogy a srácok szeretik a gyerekeket, meg minden,
igaz?

69
00:06:39,470 --> 00:06:42,290
De nem tudom, te vagy a mostohatestvérem.

70
00:06:42,650 --> 00:06:48,230
Tudom, de úgy értem, ez nem nagy ügy.
És én jól vagyok vele, ha te.

71
00:06:48,570 --> 00:06:51,090
Hát igen, de mi van, ha rájönnek?

72
00:06:51,350 --> 00:06:52,790
Miért? Csak nézel. Rendben van.

73
00:06:54,440 --> 00:06:55,640
Ó, rendben.

74
00:07:00,380 --> 00:07:01,380
Lássuk csak.

75
00:07:04,840 --> 00:07:05,840
Megismerés.

76
00:07:07,160 --> 00:07:08,440
Akarod látni őt?

77
00:07:10,160 --> 00:07:11,380
Segítene?

78
00:07:11,780 --> 00:07:13,660
Szerintem talán így lenne.

79
00:07:13,880 --> 00:07:14,880
Talán igen.

80
00:07:21,240 --> 00:07:22,720
Tetszik neked?

81
00:07:24,590 --> 00:07:25,590
Igen. Hűha.

82
00:07:27,030 --> 00:07:29,070
Olyan kedvesek. Ó, köszönöm.

83
00:07:29,710 --> 00:07:30,870
Örülök, hogy tetszenek.

84
00:07:34,370 --> 00:07:35,370
oké

85
00:07:36,490 --> 00:07:37,850
meg akarod érinteni őket?

86
00:07:38,410 --> 00:07:40,810
Megtehetem? Persze, igen.

87
00:07:41,210 --> 00:07:42,210
Rendben.

88
00:07:45,370 --> 00:07:46,470
Ó, ez szép.

89
00:07:48,170 --> 00:07:49,170
Ó,

90
00:07:49,870 --> 00:07:53,430
olyan kedvesek.

91
00:07:56,309 --> 00:07:57,750
Ó, ez jó érzés.

92
00:07:58,510 --> 00:07:59,510
Igen.

93
00:08:03,290 --> 00:08:06,950
Ó, ez nagyon szép.

94
00:08:11,070 --> 00:08:12,990
Ó, milyen szép csípőd van.

95
00:08:13,370 --> 00:08:18,190
Köszönöm. És egy lánynak nem, mint az enyém
állapot is. Ó, hát köszönöm.

96
00:08:19,150 --> 00:08:20,390
Jó érzés a kezed.

97
00:08:20,870 --> 00:08:21,870
Ó, köszönöm.

98
00:08:22,230 --> 00:08:23,230
Mm - hmm.

99
00:08:23,530 --> 00:08:24,830
Ó, ez nagyon szép.

100
00:08:28,370 --> 00:08:29,370
Ó,

101
00:08:31,290 --> 00:08:32,870
ez kellemes érzés.

102
00:08:34,150 --> 00:08:35,150
Ó.

103
00:08:36,630 --> 00:08:37,630
Ó.

104
00:08:40,350 --> 00:08:41,350
Ó. Ó.

105
00:08:42,030 --> 00:08:46,050
Ó, a francba.

106
00:08:47,030 --> 00:08:49,510
sajnálom. Nem, ne légy
sajnálom. Rendben van.

107
00:08:49,950 --> 00:08:54,330
Sajnálom, a melleid olyanok, mint
nagyon szép. Nem, továbbra is érinthetsz

108
00:08:54,330 --> 00:08:55,330
őket.

109
00:08:57,130 --> 00:09:00,350
Szóval azt akarod, hogy segítsek neked?

110
00:09:01,450 --> 00:09:02,490
Érints meg téged is?

111
00:09:03,050 --> 00:09:04,130
Biztos vagy benne?

112
00:09:05,130 --> 00:09:06,130
Igen.

113
00:09:07,810 --> 00:09:09,690
Csak, oké.

114
00:09:09,950 --> 00:09:10,950
Igen.

115
00:09:22,030 --> 00:09:23,070
Nagyon erősen gondolkodom.

116
00:09:32,250 --> 00:09:34,610
Láthatom, láthatom?

117
00:09:35,370 --> 00:09:38,450
Aha, persze.

118
00:09:45,850 --> 00:09:47,030
Istenem.

119
00:09:51,790 --> 00:09:52,790
Hatalmas vagy.

120
00:09:56,110 --> 00:09:57,110
Hűha.

121
00:09:58,110 --> 00:10:00,030
Nem hittem volna, hogy ekkora lesz a számod
kakas.

122
00:10:01,110 --> 00:10:02,110
Köszönöm.

123
00:10:02,650 --> 00:10:03,970
Szép lépcsőkötél kakas.

124
00:10:20,190 --> 00:10:22,170
Igen. Ez nagyon szép.

125
00:10:30,370 --> 00:10:33,270
Ez rendben van?

126
00:10:53,840 --> 00:10:55,560
Ez még jól is esik a kezemen.

127
00:11:01,860 --> 00:11:04,820
Meg tudom, meg tudom fordítani?

128
00:11:05,580 --> 00:11:07,260
Hm, igen.

129
00:11:07,620 --> 00:11:08,620
Igen?

130
00:11:09,220 --> 00:11:10,600
Ó istenem.

131
00:12:02,550 --> 00:12:03,630
jól érzed magad?

132
00:12:04,240 --> 00:12:05,240
Mm - hmm.

133
00:13:33,450 --> 00:13:34,510
Hadd helyezkedjek el kényelmesebben.

134
00:13:34,970 --> 00:13:36,870
én is fogok.